[수능베트남어] 2021년 수능 베트남어 05~06번 문제 풀이

 

---

2021년 수능 05번

---

 

1. 문제 및 보기

 

2. 단어

 

- Bố : 아빠

- Ơi : (누구를 부르는 말), 호칭+Ơi

- Con : 자식

- Khát : 목이 마른

- Khát nước : 목이 마른

- nước : 물

- quá : 너무

- trong : ~안에

- tủ lạnh : 냉장고

- uống : 마시다

- đi : 가다 / 문장끝에서 권유 (~하렴, ~하세요)

- đá : 발로 차다 / 얼음 / 돌

- kể : 말하다. 이야기하다

- bay : 날다

- hẹn : 약속하다

- lấy : 꺼내다 / 잡다 

 

 

3. 해석 (베트남어 어순으로)

- A : 아빠, 저는(자식은) / 목이 말라요 / 너무

- B : 너는/ 동사 / 물을 / ~안에서 / 냉장고 / 마시렴

 

 

4. 정답

 - ⑤ lấy

 - B(아빠)의 말은 물을 "꺼내서" 마시라라는 뜻이므로 "꺼내다", "잡다"라는 뜻을 가진 lấy가 정답이다.

 

5. 문제의 포인트 

 

- 해당 문제의 포인트는 "Khát"이라는 단어를 아고 있느냐 모르냐에 있다. 그리고 Khát이라는 단어를 몰랐더라도 "냉장고 안에서 물을 V(동사) 해라" 를 해석할 수 있었으면 "물"이라는 단어 앞에 어떤 동사가 어울리는지 보기에서 골라낼 수 있는 문제였다.

 

 

 

---

2021년 수능 06번

---

 

1. 문제 및 보기

 

 

2. 단어

 

- Bố : 아빠

- mẹ : 엄마

- cậu : 너 (2인칭, 친구에게 쓸수 있는 말)

- làm : 하다

- nghề : 직업

- gì : 어떤, 무엇

- đều : 모두

- là : ~이다

- giáo viên : 선생님

- tiếng Anh : 영어

 

3. 해석

 

- A 가 B에게 다음과 같이 묻는다. 

- 아빠 / 엄마 / 너의 / 하니 / 직업 / 무엇? - 너희 엄마 아빠 직업은 무엇이니?

 

 

- 그리고 B가 대답한다.

- ( ) / 아빠 / ( ) / 엄마/  모두 / ~이다 / 선생님 / 영어 - 아빠 엄마 모두 선생님이야.

 

 

- 여기서 key는 "đều" 라는 단어로 "đều"는 모두 전부라는 뜻이므로 이 단어와 어울리는 숙어가 와야한다.

 

 

- ① Cả và : Cả "A" và "B"는 [A 뿐만 아니라 B도] 라는 뜻을 가진다. 

- ② vì nên : Vì " A" nên " B"는 [A 이기 때문에 그래서 B 이다] 라는 뜻을 가진다.

- ③ Còn nữa : Còn "A" nữa 는 [더 A 한다] 라는 뜻을 가진다.  

- ④ Càng càng : Càng "A" càng "B"는 [A 할수록 B 한다] 라는 뜻을 가진다

- ⑤ Tuy nhưng : Tuy "A" nhưng "B"는 [A 이지만 B한다] 라는 뜻을 가진다.

 

 

4. 정답

 - ① Cả, và : 아빠 뿐만 아니라 엄마도 모두 선생님이야

 

 

5. 문제의 포인트 

 

- 해당 문제는 기본 숙어를 숙지하고 있는지 묻는 문제이다. 정답뿐만 아니라 보기에 나온 숙어들도 다른 문제풀이를 위해서라도 알아두는 것이 좋다.