🇻🇳 베트남에서 가장 흔한 남자, 여자 이름은?

---

예전에 베트남 사람 이름을 읽는방법을 포스팅했던 적이 있었다.
베트남사람들 이름은 보통 세 글자로 이루어지는데, 맨 앞은 성, 두번째는 중간이름, 세번째 글자는 진짜 이름으로 보통 친한 사이에서는 세번째 글자만 부른다.

 

만약 베트남 사람 이름이 "응우옌 민 칸"이라고 한다면, 보통 "미스칸", "미스터 칸"이라고만 부르는 식이다. 그런데 이렇게 이름을 부를때 간혹 문제가 생긴다. 특히 메일을 주고 받을때 일어나는 일인데, 베트남 사람인 " 팜 민 찐" 씨로부터 메일을 받았는데, 이 사람이 남자인지 여자인지 몰라서 미스터를 붙여야할지, 미스를 붙여야 할지 모르는 경우이다.


우리나라에선 내가 "김철수"로부터 메일을 받으면 정말 0.1%의 상황을 제외하고선 이분이 남자다라고 예상을 할 수 있는데, 베트남 사람에게 메일을 받으면 이런게 가늠이 안된다. 다시 팜민찐 씨에게 메일을 보내야하는데, 미스터 찐이라고 보내야 할지 미스찐이라고 보내야할지 대략 난감할때가 많다.


그래서 나는 보통 베트남 직원을 불러서 이 사람이 여자인지 남자인지 물어보곤 하는데, 베트남사람들은 풀 네임을 보고, 여자인지 남자인지 정말 기가 막히게 잘 알아보는 것이다. 베트남사람들 이름에도 우리나라 이름처럼 여자들이 많이 쓰는 이름이 있고, 남자들이 많이 쓰는 이름이 있다고 한다.


그래서 오늘 포스팅은 베트남 남자 이름 Top 20과 여자이름 Top 20을 알아보려고 한다.

 

 

 

---

1. 베트남 가장 흔한 남자이름 Top 20

---

 

 

 

 

 

베트남에서 가장 흔한 남자 이름 1위는 HUY (후이)이다. 길가다가 남자 100명 중 5명은 후이라는건데 진짜 흔하긴 한가보다. 우리 사무실에만 해도 미스터 후이가 2명 있어서 가끔 헷갈릴 때도 있다.

우리 회사 직원들을 쭉 둘러보니 우리회사엔 후이, 바오, 민, 푹, 아잉, 콰, 남, 주이, 뚜언, 흥, 히에우가 있다. 저 통계가 틀리진 않았나보다.


4위에 위치해있는 Minh 같은 경우 북부에서는 "밍"으로 남부에서는 "민"으로 발음한다.
13위에 있는 Duy는 북부에서는 "주이", 남부에서는 "유이"라고 발음하고
14위에 있는 Quan은 북부에서는 "꾸언", 남부에서는 "우언"이라고 발음한다.만약 저 위의 이름 누군가로부터 메일이나 연락을 받는다면, 거의 남자로 보면 된다.

 

 

---

2. 베트남 가장 흔한 여자 이름 Top 20

---

 

 

 

베트남에서 가장 흔한 여자 이름 1위는 Anh (아잉 / 안)이다. 하아.. 사실 여기서 약간 멘붕이었던게 남자 순위 6위에 위치한 Anh(아잉/안)과 성조도 똑같고 스펠링도 똑같았기 때문이다.
그런데 그 아래로 쭉 내려가면 그 다음부터는 겹치는 이름이 하나도 없다.. 전부 다 여자이름인거다.


위의 표를 참고해서 잘 알아두면, 나에게 메일을 보낸 사람이 ANH 씨만 아니라는 조건으로 대부분 남자이름 , 여자이름은 구별할수 있다고 생각한다.


베트남사람이름은 한번 듣고 외우기가 좀 힘들다.. 남의 나라 언어라서 그런것도 있고 익숙하지 않아서 그런것도 있으니 잘 알아두고, 파트너나 친한 친구 이름 정도는 외울 수 있는 여러분들이 되었으면 좋겠다 :)

 

 

 

▼ 관련게시글 

 

베트남에서 가장 흔한 성은? (Feat. 과연 응우옌일까?)

베트남 여자 아기 이름 50개 추천

 

베트남 요즘 유행하는 남자 아기 이름 추천