[짤막베트남어] 식당에서 쓰는 용어 (휴지/물티슈/숟가락/젓가락 등)

 
 

---

 

베트남 식당에서 메뉴 말고 다른 것을 요청할 때는 어떻게 말을 하는 게 좋을까? 사실 식당에서는 음식만 주문하는 것이 아니라, 컵을 달라고 해야 할 때도 있고 숟가락을 바꿔달라고 해야 할 때도 있고, 물티슈를 하나 더 달라고 해야 할 때도 있고 수많은 것을 요청해야 하는 상황이 발생한다. 그래서 베트남 식당에서 쓸 수 있는 단어들에 대해서 알아보려고 한다.  
 
 

---

 

1. 식당에서 많이 쓰는 단어들

 
식당에서 음식 말고 많이 요청할만한 단어들을 아래 따로 정리해 보았다. 
 
메뉴판 - 특던 (Thưc đơn)
휴지 - 칸져이 (Khăn giấy)
물티슈 - 칸으엇 (Khăn ướt)
테이블 - 반 (Bàn)
의자 - 게 (Ghế)
숟가락 - 무옹 (Muỗng)
젓가락 - 두어 (Đũa)
국자 - 바 (Vá)
컵 - 꼭 (Cốc)
그릇- 쩬 (Chén)
접시 - 디어 (Đĩa)
영수증 - 호아던 (Hoá đơn)
 

---

 
 

2. ~ 주세요. 는 어떻게 말하면 될까?

 
 
베트남어로 나에게 XX를 주세요라고 말하고 싶으면 " 쪼 또이 XX"라고 말을 하면 된다. 예를 들어 물티슈 (칸으엇) 이 필요하면, "쪼 또이 칸 으엇"이라고 말을 하면 되고, 그릇(쩬)이 필요하면 "쪼 또이 쩬"이라고 말을 하면 된다.
아래 예문처럼 휴지(칸 져이)가 필요할 때는 " 쪼 또이 칸 져이"라고 말을 하면 된다.
 
 

베트남어 식당 용어 1

반응형

 
 
베트남에서는 식당 종업원들에게 "여기요~"라고 말을할 때 직원이 어려 보인다면 "엠 어이~"라고 말하면 되고 조금 아저씨로 보이면 "아잉 어이~", 조금 아줌마처럼 보이면 " 찌 어이~"라고 하면 된다. 예를 들어서 숟가락이 필요하다고 하면, "엠 어이~"라고 종업원을 부른 뒤에 "쪼 또이 무옹"(숟가락 좀 주세요)라고 말을 하면 되는 것이다. 할머니나 할아버지가 지나가는데 "엠 어이~"라고 하는 것은 엄청 버릇이 없는 행동이므로 조금만 나이가 있어 보이면 절대로 "엠 어이~"를 쓰면 안 된다는 사실만 기억하자.
 
 
 
 
 
▼ 관련게시글 (고수를 빼고 싶다면?)
[짤막베트남어] 고수는 빼주세요 (베트남어로 싫은 음식 빼기)
 
▼ 관련게시글 (베트남어로 내 나이 말할수 있나요?)
  [짤막베트남어] 베트남어로 숫자 말하기 (1~100까지)
 
▼ 관련게시글 (베트남어로 자기소개쯤은 할수 있으시겠죠?)
[짤막베트남어] 베트남어 자기소개하기
 
▼ 관련게시글 (베트남어로 내 나이 말하기)
[짤막베트남어] 베트남어로 나이 묻고 답하기