[짤막베트남어] 몇 시에요? / 지금은 몇시 몇분 입니다.

 

---

 

오늘 포스팅할 내용은 베트남어로 시간 묻고 답하기다.
사실 베트남어로 시간 묻고 답하기의 핵심은 베트남어 숫자를 아느냐 모르냐인 것 같긴 하지만,
이 포스팅을 보고 있으실 분들이 베트남어로 60까지는 안다는 가정하에...
(사실 모르신다면 포스팅 가장 아랫부분에 숫자를 따로 정리해두었다 :)
베트남어로 시간 묻고, 답하기에 대해서 포스팅해보려고 한다.

---

1. 몇 시 에요?

---

베트남어로 시간 묻기

 

<단어 공부>
ㆍBây giờ (버이 지어) : 지금
ㆍLà (라) : ~이다
ㆍMấy (머이) : 얼마나, 몇
ㆍGiờ (지어) : 시

 

 

베트남어로 "지금 몇시에요?"는 "Bây giờ là mấy giờ?" (버이 지어 라 머이 지어?)이다. 어순으로 보자면 [지금 +이다 + 몇 시] 의 순서이다. 우리나라 어순과는 많이 다른 것을 알 수 있다.  Mấy(머이) 라는 베트남어는 "얼마나, 몇"이라는 뜻으로 "머이 + 명사"의 형태로 문장 끝에 쓰이게 되면 문장을 의문문으로 만들어 주는 역할을 하게 된다.


예를 들어 보자면 사람이라는 의미의 "Người"(응어이)와 결합되어 "Mấy người(머이 응어이)"가 문장 끝에 오면 "몇사람 이에요?" 라는 뜻이 되고, 나이라는 의미의 "Tuổi(뚜오이)"와 결합되어 " Mấy tuổi(머이 뚜오이)"가 문장 끝에 오면 "몇 살이에요?"라는 의미가 되는 방식이다.

---

2. 지금은 10시 40분 입니다. 

---

베트남어로 시간 답하기

<단어 공부>
ㆍBây giờ (버이 지어) : 지금
ㆍLà (라) : ~이다
ㆍMười (므이) : 10
ㆍGiờ (지어) : 시
ㆍBốn mươi (본므이) : 40
ㆍPhút (풋) : 분

베트남어로 시간을 답할 때는 "숫자 + Giờ (지어) + 숫자 + Phút (풋) " 의 형태로 "몇 시 몇 분" 입니다라고 말하면 된다.

 

"10분 전 9시입니다", "거의 8시예요"라는 고급 문장은 나중에 포스팅을 할 예정이고
(나도 고급 베트남어를 구사할 수 있는 날이 오게 된다면;;;)
일단 가장 기본적인 표현부터도 숫자를 마스터해야만 말을 할 수 있기 때문에
먼저 이 표현부터라도 확실히 알아둬야 할 것 같다.

 

 

---

3. 시간 말하기

(Feat. 베트남어 숫자)

---

 

그다음은 시간을 말할 때 알아야 할 숫자들을 정리해 보았다. 1부터 60까지를 다 나열하는 건 오버(?)라고 생각해서 간단하게 아래와 같이 정리해보았는데, 베트남어로 숫자에 대해서 더 공부가 필요하신 분들은 아래 링크를 통해 들어오면 된다 :)

 

베트남어로 숫자 말하기

베트남어로 숫자 말하기(2)

 

 

 

 

 

▼ 관련게시글 (베트남어로 숫자 말하기)

[짤막베트남어] 베트남어로 숫자 말하기 (1~100까지)

 

▼ 관련게시글 (베트남어로 날짜 말하기

[베트남정보] 날짜 / 요일 읽고 쓰는 방법

 

▼ 관련게시글 (베트남어로 자기소개하기)

[짤막베트남어] 베트남어 자기 소개