본문 바로가기
베트남라이프/베트남정보

베트남어 자판 입력 Unikey 다운로드 및 사용 방법(TELEX)

by Sophie in HCM 2022. 4. 20.
728x90
반응형

 

 


 

오늘은 베트남 자판인 Unikey의 설치 및 사용방법에 대해서 알아보려고 한다. 

특히 베트남어 자판을 사용하는 방법으로는 내가 자주 사용하는 Telex를 소개해보려고 한다. 

 

 


1. 설치 방법


 

 

먼저 아래 링크로 가서 맨 위의 주황색 배너에서 Download를 누르면 된다.

https://unikey.vn/vietnam/#nav4

그럼 아래의 화면으로 이동을 하는데, 본인의 윈도에 맞는 것을 다운로드하고 설치하면 다. 본인의 컴퓨터 사양을 확인하는 방법은 [내PC] → (마우스 오른쪽버튼클릭) → [속성] 버튼을 클릭하면 된다.

 

 

 


2. 사용 방법


 

Unikey를 설치하고 나면, 아래의 화면을 볼수 있는데, Bảng mã는 UnicodeKiểu gỗ는 Telex로 둔다.

만약 이 상태로 Đóng 버튼을 누르면, 입력하는 자판이 베트남어 자판으로 바뀌게 되는데, 만약 입력을 하다가 다시 영문 자판으로 바꾸고 싶으면 Ctrl+Shift Alt+z를 써서 자판을 바꿔주면 된다. 

 

 

윈도우 아래 상태표시줄에서 V라고 보이면 현재 자판이 베트남어 버전이라는 것이고, E라고 보이면 현재 자판이 영문버전이라고 알 수 있다. 갑자기 한글이나 영문이 깨져서 입력되고 있다면 Ctrl+Shift Alt+z를 입력하면 된다. 

 

 

 


3. 입력방법


 

3.1 성조

 

  - Á = A + s키

  - À = A + f키

  - Ả = A + r키

  - ã = A + x키

  - Ạ = A + j키

 

 

 

 3.2 모음

  - â : a 키  두 번 입력

  - ă : a 키 + w 키

  - ô : o 키 2번 입력

  - ơ : o 키 + w 키 ( 또는 "[" 키)

  - ư : u 키 + w 키 ( 또는 " ]" 키) (또는 그냥 " w" 키)

 - 기타 모음 : 영어 알파벳과 동일

 

 

 

3.3 자음

  - đ : d 키 두번 입력

  - 기타 자음 : 영어 알파벳과 동일

 

 

 

3.4 응용

 

  - Chị ấy ăn cơm và uống sữa

  - 위의 문장처럼 베트남어를 쓰고 싶으면 아래와 같이 자판을 입력하면 된다.

  - Chij aasy awn cowm vaf uoosng suwax

 

  

  - Em ơi, cho chị hóa đơn nhé

  - 그리고 위의 문장은 아래와 같이 자판을 입력하면 된다.

  - Em owi, cho chij, hoas, ddown nhes

 

 

 

 

 

 

▼ 관련게시글 (호치민 씨푸드 뷔페)

[호치민맛집] 닛코 호텔 씨푸드 디너 뷔페 (La brasserie)


▼ 관련게시글 (베트남 돈 환율 계산)

🇻🇳 베트남 동(VND) 환전, 어느 은행이 가장 유리할까?


▼ 관련게시글 (베트남 돈 환전 야무지게 하기)
🇻🇳 베트남 돈 읽는 방법 & 환율 계산법

▼ 관련게시글 (한국 입국 규정)
베트남 입국 / 한국 입국 규정 (2022년 4월 업데이트)

▼ 관련게시글 (출입국 외화소지한도)
🇻🇳 베트남 / 한국 , 출입국 시 외화 소지 한도

 

 

 

 

 

728x90
반응형

댓글