반응형 분류 전체보기140 [짤막베트남어] 몇 시에요? / 지금은 몇시 몇분 입니다. 오늘 포스팅할 내용은 베트남어로 시간 묻고 답하기다. 사실 베트남어로 시간 묻고 답하기의 핵심은 베트남어 숫자를 아느냐 모르냐인 것 같긴 하지만, 이 포스팅을 보고 있으실 분들이 베트남어로 60까지는 안다는 가정하에... (사실 모르신다면 포스팅 가장 아랫부분에 숫자를 따로 정리해두었다 :) 베트남어로 시간 묻고, 답하기에 대해서 포스팅해보려고 한다. 1. 몇 시 에요? ㆍBây giờ (버이 지어) : 지금 ㆍLà (라) : ~이다 ㆍMấy (머이) : 얼마나, 몇 ㆍGiờ (지어) : 시 베트남어로 "지금 몇시에요?"는 "Bây giờ là mấy giờ?" (버이 지어 라 머이 지어?)이다. 어순으로 보자면 [지금 +이다 + 몇 시] 의 순서이다. 우리나라 어순과는 많이 다른 것을 알 수 있다. M.. 2022. 3. 9. [짤막베트남어] 약국가기 오늘 포스팅해보려고 하는 내용은 베트남 약국에서 쓰이는 단어들과 문장이다. 베트남에 살면서 많이 아팠던 적은 없어서 약국에 갈 일이 많이 없긴 했지만, 갑자기 급하게 약국에 방문해야 할 일이 생길 수도 있다고 생각해서 주요 단어들은 공부하고 외웠었다. 역시 외국어는 학생처럼 의미없는 단어들을 책상머리에서 달달 외우는 것보단 내가 언제 써야 할지도 모르는 단어나 문장들을 공부할 때 더 머릿속에 오래 남는 것 같다. 그럼 베트남 약국에 들어가서 뭐라고 말을 하면 내가 필요한 약을 줄까? ㆍCho (쪼) : 주다 / ~에게 ㆍTôi (또이) : 나 ㆍThuốc (투옥) : 약 ㆍHạ (하) : 내리다 ㆍSốt (쏫) : 열 베트남어로 Cho(쪼)는 "주다"라는 동사의 뜻이 있는데, 베트남 문장에서 동사가 맨 .. 2022. 3. 9. [짤막베트남어] 베트남 과일 이름 베트남에서 살면서 좋은 점 하나는 한국에서는 비싸서 입에도 잘 못 대는(?) 과일을 비교적 싸게 먹을 수 있다는 것이다. 베트남에 처음 왔을 때는 매일마다 아보카도 스무디나 패션 프룻 주스를 먹었던 것 같다. 그런데 문제는 길거리에서 주스나 스무디를 사 먹고 싶을 때면, 종종 아래와 같은 베트남어만 있는 메뉴를 접하게 된다는 것이었다. 띠용.. 왜 영어는 없는 것일까ㅠㅠ 그림으로 대충 설명하려고 해도 내가 먹고 싶은 과일주스가 그림에 없으면 정말 당황스럽다. 그래도 젊은 종업원이 있으면 대충 영어로 말하면 의사소통이 가능한데, 동네 주스 집은 영어가 안 통하는 경우가 대다수라서 억지로라도 과일 이름을 베트남어로 외워야 했었다. 그렇다면 베트남에서 과일주스, 스무디가 시키고 싶을 때 쓸 수 있는 베트남 과.. 2022. 3. 9. [짤막베트남어] 너무 더워요. 에어컨 좀 켜주세요. 베트남에 살다 보면 무조건 많이 쓰게 되는 말이 있다.특히 식당과 택시에서~!! 바로 " 너무 더워요. 에어컨 좀 켜주세요" 인데, 베트남어로는 어떻게 말할까??? Nóng (농) : 더운 Quá (꾸아) : 너무 Bật (벗) : 켜다 Máy lạnh (마이 라잉) : 에어컨 Đi (디) : ~하자, ~해주세요 식당에서건 택시에서건 너무 더울 때, 직원들이나 기사님에게 쓰면 너무 좋은 말이다. 그냥 " 농꾸아~!! (너무 더워요)"라고만 해도, 알아서 척척 에어컨을 켜줄 때도 많지만 더운데 뭐? 어쩌라고? 물 달라고?라고 이해를 하면 안 되니깐.. "농꾸아~!! 벗 마이 라잉 디!!"라고 말을 해보자ㅎ 그럼 반대로는 어떻게 말할까? 가끔 너무 에어컨을 세게 틀어서 반대로 꺼달라고 말하고 싶을 때는 아래.. 2022. 3. 8. 베트남 동(VND) 환전, 은행 환율우대사항 확인 나는 사실 게으름뱅이다. 그리고 이런 게으름은 환전을 할 때도 적용되었다. 여행일이나 출장일이 거의 다다라서야 내가 지금 있는 곳 기준으로 가까운 은행 아무 데나 가서환전을 하곤 했었다... 그러다 이거저거 꼼꼼히 챙기기를 좋아하는 친구한테 엄청 욕을 얻어먹은 다음에서야 인터넷으로 환전신청을 미리 하면 환율 우대를 받을 수 있다거나 월급통장이 있는 은행에서 환전을 하면 또 다른식의 우대를 해준다거나.. 이런 방법을 알았었다... 그래서 오늘은 베트남 동을 포함하여모든 화폐들의 (달러/엔/유로 등등) 은행별로 우대환율을 살펴보는 방법을 포스팅하려고 한다. 1. 전국은행연합회 은행별 우대환율 먼저, 전국은행연합회 홈페이지에 접속을 한다. 그리고 소비자 포털을 클릭한다. 그리고 금리/수수료 비교공시 → 환전수.. 2022. 3. 1. [짤막베트남어] 저 XX에 가고 싶어요 (택시타기) 많은 분들이 알고 있겠지만, 베트남에서는 오토바이 말고는 대중교통이 거의 없다고 봐도 된다. 그렇기 때문에 여행을 오는 사람들은 대부분 택시를 이용할 수밖에 없게 된다. 그럼 어쩔 수 없이 내가 가고 싶은 곳을 영어나 베트남어로 택시기사에게 말해야 되는 상황이 발생한다!! 물론 그랩을 이용한다고 하면 이런 일이 발생하진 않겠지만 나 개인적으로는 가끔 택시가 더 편할 때가 있다. 그랩으로 내가 있는 곳을 찍으면 기사가 엉뚱한 데서 나를 기다릴 때도 있고, 그럼 전화가 와서 너 어디냐고 계속 묻는데 베트남어로 빠르게 뭐라 뭐라 하면 나도 멘붕이고, 기사도 멘붕이고 서로 울고 싶을 때도 많다 ㅠㅠ [ 베트남어로 택시 타고 주소 보여주기] 그랩을 이용할 수 없는 상황이 발생하거나 (가끔 app에 문제가 발생하는.. 2022. 3. 1. 이전 1 ··· 18 19 20 21 22 23 24 다음 more 728x90 반응형